This is the answer to the question How to seal the cracks under the windows on the brick wall?
Unfortunately, you will either have to change the masonry or the mounted facade.